Updates on Regional Impacts

យានជំនិ ក្មេងក្រោមអាយុ៥ឆ្នាំ ជិះដោយឥតគិតថ្លៃ។  យុវវ័យទាំងអស់អាយុពី ៦-១៨ ឆ្នាំ អាចទទួលបាន​ការបញ្ចុះតម្លៃយ៉ាងច្រើនតាមរយៈកាត ORCA សម្រាប់យុវវ័យ ​​ (ORCA Youth)។  សិស្សសាលាសាធារណៈ ទាំងសាលាបឋមសិក្សា​និងសាលាវិទ្យាល័យ នៅទីក្រុង ស៊ីឯថុល ទាំងអស់មានសិទ្ធិទទួលបានកាត ORCA Opportunity Youth Pass ដោយឥតគិតថ្លៃ ដែលអាចប្រើដោយគ្មានកំណត់។  សិស្សនៅមហាវិទ្យាល័យ South Seattle College អាចទទួលបាន​ការបញ្ចុះតម្លៃយ៉ាងច្រើនតាមរយៈ កាត ORCA សម្រាប់សិស្ស (student ORCA pass)។ មានសេវាកម្មជិះរថយន្ដសាលាសាធារណៈនៅទីក្រុង ស៊ីឯថុល យោលទៅតាមកំរិតថ្នាក់រៀន ចម្ងាយនៃទីលំនៅរបស់សិស្ ពីសាលារៀន និង​ករណីយតម្រូវការផ្សេងៗទៀត។ សិស្សរៀននៅសាលាឯកជនអាចយកកាត ORCA សម្រាប់ យុវវ័យ (ORCA Youth) តាមរយៈ King County Metro។ ប័ណ្ឌប្រើប្រាស់ប្រចាំខែ ដែលអាចប្រើដោយគ្មានកំរឹត អាចបញ្ចូលទៅក្នុងកាត ORCA សម្រាប់យុវវ័យ […]

Read more

Transporte Público Los niños menores de 5 años viajan gratis. Todos los jóvenes de 6 a 18 años pueden recibir tarifas con grandes descuentos a través de las tarjetas ORCA Youth. Todos los estudiantes de secundaria y preparatoria de las Escuelas Públicas de Seattle pueden recibir una Tarjeta Juvenil ORCA Opportunity de uso ilimitado gratis. […]

Read more

西西雅圖出行選擇計劃(West Seattle Travel Options Program) 西西雅圖大橋出行選擇計劃的主要目標是什麼? 通過減少進出西西雅圖的單獨駕車出行,緩解西西雅圖大橋關閉對交通的影響。 鼓勵、支持和增加使用進出西西雅圖及其周邊的交通方式。 通過出行補貼和資助,支持因繞行相關因素引起交通擁堵而受影響的社區。 提供哪些語言版本? 西西雅圖出行選擇計劃提供九種語言版本(英語、西班牙語、索馬里語、奧羅莫語、越南語、簡體中文、繁體中文、韓語、高棉語)。 人們可以從哪裡獲得主要信息? 想了解更多的出行方式選擇,請查看West Seattle Travel Options頁面上的大量資源。 出行大反轉(Flip Your Trip)活動 什麼是出行大反轉? 出行大反轉活動鼓勵人們選擇其他適合他們的出行方式代替汽車出行,例如公交、金縣公交局提供的拼車服務(King county Metro Vanpool)、騎自行車、滑板車、留在當地或在非高峰時間開車。該活動有多種出行選擇優惠措施,包括: 25 美元的免費公交搭乘 第一個月金縣公交局拼車(King county Metro Vanpool)免費 + 拼車擁有低橋通行權 出行計劃協助 活動更新和新的促銷活動 特別活動 如何報名? 前往FlipYourTrip.org,您可以填寫一份簡單的表格以驗證您的資格(在西西雅圖、南方公園 South Park 或 Georgetown 居住或工作)進行註冊,並承諾將至少把一次單獨駕駛出行替換成另一種出行選擇。 接下來會發生什麼? 註冊後,您將收到一封歡迎電子郵件,其中包含一個獨特的邀請代碼以及有關獲取 25 美元註冊獎金的信息,註冊獎金可用於搭乘公交、水上出租車和電動滑板車。信息包括乘客如何能使用智能手機通過 Metro 的 Transit GO Ticket 應用程序實現免費乘車,以及沒有智能手機的乘客可以通過接收 ORCA 卡來實現的相關說明。 為什麼本活動使用應用程序? […]

Read more

西西雅图出行选择计划(West Seattle Travel Options Program) 西西雅图大桥出行选择计划的主要目标是什么? 通过减少进出西西雅图的单独驾车出行,缓解西西雅图大桥关闭对交通的影响。 鼓励、支持和增加使用进出西西雅图及其周边的交通方式。 通过出行补贴和资助,支持因绕行相关因素引起交通拥堵而受影响的社区。 提供哪些语言版本? 西西雅图出行选择计划提供九种语言版本(英语、西班牙语、索马里语、奥罗莫语、越南语、 简体中文、繁体中文、韩语、高棉语)。 人们可以从哪里获得主要信息? 想了解更多的出行方式选择,请查看West Seattle Travel Options页面上的大量资源。 出行大反转(Flip Your Trip)活动 什么是出行大反转? 出行大反转活动鼓励人们选择其他适合他们的出行方式代替汽车出行,例如公交、金县公交局提供的拼车服务(King county Metro Vanpool)、骑自行车、滑板车、留在当地或在非高峰时间开车。该活动有多种出行选择优惠措施,包括: 25 美元的免费公交搭乘 第一个月金县公交局拼车(King county Metro Vanpool)免费 + 拼车拥有低桥通行权 出行计划协助 活动更新和新的促销活动 特别活动 如何报名? 前往FlipYourTrip.org,您可以填写一份简单的表格以验证您的资格(在西西雅图、南方公园 South Park 或 Georgetown 居住或工作)进行注册,并承诺将至少把一次单独驾驶出行替换成另一种出行选择。 接下来会发生什么? 注册后,您将收到一封欢迎电子邮件,其中包含一个独特的邀请代码以及有关获取 25 美元注册奖金的信息,注册奖金可用于搭乘公交、水上出租车和电动滑板车。信息包括乘客如何能使用智能手机通过 Metro 的 Transit GO Ticket 应用程序实现免费乘车,以及没有智能手机的人可通过接收 ORCA 卡来实现的相关说明。 […]

Read more

Chương Trình Lựa Chọn Cách Di Chuyển Ở West Seattle Các mục tiêu chính của Chương Trình Lựa Chọn Cách Di Chuyển Trên Cầu West Seattle Bridge là gì? Giảm bớt tác động giao thông của việc đóng Cầu West Seattle Bridge bằng cách giảm việc chạy xe một mình khi đi đến và ra […]

Read more