Flip Your Trip – Transit [ko]

대중교통

다른 사람이 귀하를 위해 운전하게 하십시오! 시애틀에는 버스, 전차, 경전철, 통근 열차, 수상 택시, 페리 등 다양한 대중교통 수단이 있습니다. 아래에서 지불 방법, 이동 계획, 대중교통 보조 프로그램 등에 대해 알아보십시오.

  • 탑승자 도구(Rider tools) – 킹카운티 Metro의 안내 정보로서 Metro 서비스를 이용하여 이동 계획을 세우는 데 도움이 됩니다.
  • 구글(Google) 지도 – 구글 지도를 사용하여 출퇴근 방법, 경로, 대중교통 일정, 오프라인 지도, 및 특정 장소를 방문하기 가장 좋은 시간 등을 파악할 수 있습니다. 웹 브라우저와 Android 및 iPhone용 앱 형식으로 사용할 수 있습니다.
  • *One Bus Away – 실시간 대중교통 정보를 제공하는 Android 및 iPhone용 앱입니다.
  • *Metro 이동 플래너 – 이동 방법을 계획하고, 다음 출발 시간을 확인하고, 실시간으로 차량 위치를 확인합니다.
  • Hopelink 교통 자원 지원 전화(Transportation Resource Line) – 고객의 필요, 대중교통 경로 및 개별화된 이동 계획에 맞는 고유한 교통수단을 찾는 데 일대일 지원을 제공합니다.
  • 상담원과의 이동 계획 지원 상담은 다음 단계를 따르십시오:
    • 킹카운티 Metro 고객 서비스에 206-553-3000으로 전화하십시오(월요일~금요일, 오전 6:00~오후 6:00).
    • 통역사가 필요한 경우 1번을 눌러 해당 언어를 구사하는 사람과 연결할 수 있습니다. 청각 장애가 있는 승객은 711번으로 WA Relay에 전화를 걸 수 있습니다. Sound Transit 고객 서비스에 888-889-6368로 전화하십시오(월요일~금요일, 오전 8:00~오후 6:00). 통역사가 필요한 경우 1 (800) 823-9230으로 전화하여 사용 언어를 말하십시오. 청각 장애가 있는 승객은 711번으로 TTY Relay에 전화를 걸 수 있습니다.

*영어로만 제공

  • ORCA 카드 – Puget Sound 지역의 모든 대중교통 제공 업체에 사용하는 카드입니다.
  • *할인 요금 ORCA – 할인 요금(reduced fare) ORCA 카드 프로그램에 대해 알아보십시오.
  • 청소년 ORCA 카드 – 18세 이하 청소년을 위한 카드로 모든 해당 교통 수단을 무료로 이용.
  • *Transit GO Ticket 앱 – 킹카운티 Metro, 수상 택시, Sound Transit, Sounder 열차, Kitsap 카운티 및 시애틀 전차(Streetcar) 티켓을 바로 구매할 수 있는 Android 및 iPhone용 앱입니다. 신용 카드, 직불 카드 또는 현금을 사용할 수 있습니다.
  • 지불 방법: 킹카운티 Metro – 버스, Metro Flex 및 수상 택시 이용을 위한 킹카운티 Metro 지불 방법 안내.
  • 지불 방법: Sound Transit – Sounder 열차, ST 급행 버스 및 Link 경전철 이용을 위한 Sound Transit 지불 방법 안내.

*영어로만 제공

참고: 많은 고용주들은 통근을 위한 대중교통 혜택을 제공합니다. ORCA 카드 혜택 대상에 해당하는 지 고용주에게 문의하세요.

노인 및 장애인을 위한 대중교통 서비스

*영어로만 제공

알고 계셨나요?

시애틀 가구의 70% 는 도보 10분 거리에 있는 매우 빈번한 대중교통망(10분 이하마다 운행)을 이용할 수 있습니다 (SDOT).