常见问题

西西雅图出行选择计划(West Seattle Travel Options Program)

西西雅图大桥出行选择计划的主要目标是什么?

  1. 通过减少进出西西雅图的单独驾车出行,缓解西西雅图大桥关闭对交通的影响。
  2. 鼓励、支持和增加使用进出西西雅图及其周边的交通方式。
  3. 通过出行补贴和资助,支持因绕行相关因素引起交通拥堵而受影响的社区。

提供哪些语言版本?

西西雅图出行选择计划提供九种语言版本(英语西班牙语索马里语奥罗莫语越南语简体中文繁体中文韩语高棉语)。

人们可以从哪里获得主要信息?

想了解更多的出行方式选择,请查看West Seattle Travel Options页面上的大量资源。

出行大反转(Flip Your Trip)活动

什么是出行大反转?

出行大反转活动鼓励人们选择其他适合他们的出行方式代替汽车出行,例如公交、金县公交局提供的拼车服务(King county Metro Vanpool)、骑自行车、滑板车、留在当地或在非高峰时间开车。该活动有多种出行选择优惠措施,包括:

  • 25 美元的免费公交搭乘
  • 第一个月金县公交局拼车(King county Metro Vanpool)免费 + 拼车拥有低桥通行权
  • 出行计划协助
  • 活动更新和新的促销活动
  • 特别活动

如何报名?

前往FlipYourTrip.org,您可以填写一份简单的表格以验证您的资格(在西西雅图、南方公园 South Park 或 Georgetown 居住或工作)进行注册,并承诺将至少把一次单独驾驶出行替换成另一种出行选择。

接下来会发生什么?

注册后,您将收到一封欢迎电子邮件,其中包含一个独特的邀请代码以及有关获取 25 美元注册奖金的信息,注册奖金可用于搭乘公交、水上出租车和电动滑板车。信息包括乘客如何能使用智能手机通过 Metro 的 Transit GO Ticket 应用程序实现免费乘车,以及没有智能手机的人可通过接收 ORCA 卡来实现的相关说明。

为什么本活动使用应用程序?

出行大反转活动使用 Metro 的 Transit GO Ticket 平台是因为每次使用该平台支付公交票价(包括使用免费成车票)时,该程序的奖励功能能为乘客的帐户添加积分。事实上,您在应用程序上的第一次公交出行将为您额外赚取 5 美元的免费车票。Transit GO 应用程序还允许我们与当地共享滑板车合作伙伴 Lime、Link、Spin 和 Wheels 提供免费乘车服务。如果您在使用该应用程序时遇到任何困难,我们的分步指南可以引导您完成应用程序设置和兑换乘车积分的过程。适用于 安卓或 iOS/苹果手机。

如何在应用程序中找到并使用我的免费乘车服务?

Transit GO 使用积分来兑换乘客的车票。因此,您的 25 美元免费乘车将在应用程序的奖励(Reward)一栏中显示为 2500 积分,您可以用它来“购买”乘车。我们的分步指南可以引导您完成此过程。

如果我没有智能手机或上网流量怎么办?

如果您没有智能手机或上网流量,请发送电子邮件 info@FlipYourTrip.org 以接收一张价值 25 美元的新 ORCA 卡。

如果我已经有一张 ORCA 卡,我可以将 25 美元存入我现有的 ORCA 卡上吗?

我们很高兴您喜欢您的 ORCA 卡!但是,我们无法为现有的 ORCA 卡充值。对于智能手机用户,我们鼓励您尝试使用 Transit GO 应用程序,将其视为您可以使用的另一种出行选择工具。如果您没有智能手机或上网流量,请发送电子邮件至 info@FlipYourTrip.org 以申请一张价值 25 美元的新 ORCA 卡。

该活动如何支持金县公交局拼车服务(King county Metro Vanpool)?

我们以多种方式支持拼车:第一个月免费,拼车拥有低桥的通行权,并且只需 2 名乘客即可开始拼车服务。此外,即使过了第一个月后乘客仍然可以申请补贴,主要面向小企业和非营利组织的工人。想了解更多资讯,请查看West Seattle Travel Options 拼车信息。想了解西西雅图现有的金县公交局拼车(King county Metro Vanpool)或私车拼车的乘客配对列单,请查看 RideshareOnline。您无需 Transit GO 应用程序来使用金县公交局拼车服务(King county Metro Vanpool)。

为什么 18 岁以下的儿童没有资格参加“改变出行方式“(Flip Your Trip)活动?

出于多种原因,“改变出行方式“(Flip Your Trip)适用于 18 岁及以上的成年人。

  • 青少年已经有资格获得交通补贴,远远超过这项活动所提供的25美元(更多信息请见下一个问题)。
  • 我们希望保护青少年和其他人免受身体、法律和财务风险。“改变出行方式“(Flip Your Trip)免费乘车服务包括当地的电动滑板车公司,只对18岁及以上的成年人开放。

青少年可以获得哪些形式的公共交通支持?

所有西雅图公立学校的初中和高中学生都有资格获得一张免费无限次使用的 ORCA 青少年卡(ORCA Opportunity Youth Pass)。南西雅图学院(South Seattle College)的学生有资格获得优惠的ORCA 青少年卡(student ORCA pass),所有西雅图承诺学者(Seattle Promise Scholars)都有资格获得全额补贴的 ORCA 卡。此外,一些私立学校为学生提供 ORCA 卡,许多学校组织拼车;请访问您的学校以了解更多信息。如果这些都不适用于您的情况,则所有 6 – 18 岁的青少年都有资格通过 ORCA 青少年(ORCA Youth)卡享受优惠票价。5 岁及以下儿童乘车免费。

答疑

我注册了出行大反转(Flip Your Trip),但没有收到欢迎电子邮件或邀请代码。

您应该会在填写注册表后 45 分钟内收到一封欢迎电子邮件。首先,检查您的垃圾邮件文件夹中是否有来自“West Seattle Travel Options”(西西雅图出行选择计划)的主题为“Welcome to Flip Your Trip”(欢迎注册出行大反转)的电子邮件。如果您仍然找不到它,请发送电子邮件至 info@FlipYourTrip.org,我们可以重新给您发送邀请代码。

我的欢迎电子邮件中的邀请代码无效。

我们发现一些邀请代码令人困惑,因为它们包含看起来相似的字符,例如

  • 大写字母“i”和小写字母“L”
  • 大写字母“O”和数字“0”
  • 大写字母“S”和数字“5”

如果以上是可能导致代码无效的原因,请尝试以两种方式输入您的邀请码。如果还是无效,请发送电子邮件至info@FlipYourTrip.org.

分步指南

单击以在新窗口中打开分步指南 PDF 文件