Preguntas Frecuentes

¿Qué es Flip Your Trip?

Flip Your Trip es un programa que anima a las personas a conducir menos y las apoya a probar otras formas de desplazarse. Obtén más información sobre las opciones de transporte aquí.

¿Quién es elegible para inscribirse?

¡Cualquier persona puede inscribirse y comprometerse a cambiar su viaje! Si todos lo hicieran, aunque solo fuera una vez por semana, el tráfico de Seattle podría mejorar muchísimo. Así que súbete a bordo, cambia tu forma de viajar y deja atrás el tráfico del verano viajando en autobús, en bicicleta, en tren, en scooter, o compartiendo tus viajes.

¿Cómo me inscribo?

Ve a FlipYourTrip.org/es/pledge-es, donde puedes inscribirte llenando un formulario sencillo para comprometerte a cambiar al menos un viaje solo/a por semana por otra opción. Los participantes elegibles también pueden inscribirse para recibir hasta $25 en tarifas de transporte público. En un plazo de siete días tras tu registro, recibirás un correo de bienvenida con información sobre los siguientes pasos.

¿Quién es elegible para el subsidio de transporte?

El aspecto del subsidio de transporte de este programa está destinado a servir a las personas que:

No tienen acceso a un pase de autobús gratuito o con descuento de un empleador
Viajan al área metropolitana del centro de Seattle (ver mapa) al menos una vez a la semana
Actualmente conducen solo/a al centro de la ciudad la mayor parte del tiempo
Tienen 19 años de edad o más (no tienen acceso a un pase de transporte público gratuito para jóvenes)

¿Debo solicitar la tarjeta ORCA o la aplicación Transit GO Ticket?

Al registrarte, elegirás cómo recibir los $25 en tarifas de transporte:

En una tarjeta ORCA prepago
O, a través de la aplicación Transit GO Ticket

Aquí tienes algunas consideraciones que te ayudarán a elegir al momento de registrarte.

La tarjeta ORCA puede ser mejor si:

No tienes un teléfono inteligente ni un plan de datos.
Utilizas frecuentemente transbordos en el transporte público (la aplicación Transit GO Ticket aún no las permite).
Vas a usar Pierce Transit o Community Transit (no estan disponibles en la aplicación).
Simplemente prefieres tener una tarjeta física.
No te interesa usar el subsidio en scooters o en bicicletas eléctricas compartidas.

La aplicación Transit GO Ticket puede ser mejor si:

Tienes un teléfono inteligente y un plan de datos.
Ya usas la aplicación Transit GO Ticket.
Te manejas bien con las aplicaciónes nuevas.
Quieres usar el subsidio en scooters o en bicicletas eléctricas compartidas.

Nota: La aplicación Transit GO Ticket está disponible en español.

¿Qué se considera el “área del centro de Seattle y alrededores”?

Esta área consiste en el centro de Seattle y varios vecindarios adyacentes.

Uptown
South Lake Union
West Capitol Hill
Denny Triangle
Belltown
Retail Core
West Edge
Waterfront
First Hill
Pioneer Square
Chinatown/International District
Pioneer Square
SODO

Me inscribí en línea pero NO recibí el correo electrónico de bienvenida

Primero, revisa tus carpetas de Spam o Correo no deseado para ver si hay un correo electrónico con el asunto “Bienvenido a Flip Your Trip” de info@FlipYourTrip.org.

Si no aparece, escríbenos a info@FlipYourTrip.org y te ayudaremos.

¿Por qué los jóvenes de 19 años o menos no son elegibles?

Flip Your Trip está dirigido a adultos mayores de 19 años.
Los menores de 19 o menos años ya tienen acceso gratuito al transporte publico y no necesitan un subsidio.
Los créditos de Flip Your Trip en la aplicación Transit GO Ticket sirven para scooters y bicicletas eléctricas compartidas, servicios disponibles solo para adultos mayores de 18 años. Esto existe para proteger a los jóvenes y otras personas de posibles riesgos físicos, legales o financieros.

¿Dónde puedo encontrar información sobre mis opciones de transporte?

Para explorar todas tus alternativas, visita los excelentes recursos en la página de inicio de Flip Your Trip.